- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Nellie Taptaqut Kusugak
Iqaluit (Nunavut)
Concession d’armoiries et de supports, avec brisures à Aliisa Uvinik Autut, à Pujjuut Kusugak, à Alaana Papaaq Qaritaq Groves et à Special Kukik Kusugak
le 15 juin 2017
Vol. VI, p. 730
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
Parti-cousu d’azur et de gueules à l’inuksuk environné de trois ulus, le tout d’or, accompagné en chef d’un couteau à neige d’argent garni d’or;
Cimier
Une fleur de gueules boutonnée du visage d’une femme au naturel, enclose dans une charpente en bois d’or;
Supports
Deux bruants des neiges au naturel colletés chacun d’un collier de perlage inuit du même d’où pend une feuille d’érable se terminant en pointe par un ulu, le tout d’or, debout sur un monticule de neige orné de deux qulliqs et de fleurs de saxifrage à feuilles opposées, flanqué de vagues, le tout au naturel et soutenu d’une burèle d’argent au tatouage inuit de sable;
Devise
ᓇᒡᓕᖕᓂᖅ ᐃᓚᒌᑦᓯᐊᕐᓂᖅ ᓴᐱᓕᔪᐃᑦᑑᓂᖅ;
Symbolisme
Armoiries
Les divers éléments des armoiries rendent hommage aux membres de la famille de la commissaire Kusugak. L’inuksuk, symbole du Nunavut, fait référence à son regretté mari Jose et à son rôle dans la création du territoire. Le couteau à neige est un objet important de la culture inuite et représente son fils Pujjuut. Les ulus, qui sont utilisés comme couteaux ou grattoirs par les femmes inuites, représentent ses trois filles, Aliisa, Alaana et Special. Les couleurs bleue, rouge et jaune reflètent le service du père de la commissaire Kusugak au sein de la Gendarmerie royale du Canada.
La forme de l’écu fait allusion à l’amauti que portent les femmes inuites et symbolise ainsi la commissaire Kusugak elle-même.
Cimier
La fleur comportant un visage en son centre est un motif tiré des œuvres artistiques de la mère de la commissaire Kusugak. Le cadre a deux significations : il se rapporte au chalet de la famille ainsi qu’à l’ouverture, par sa mère, du domicile familial en tant que refuge pour les femmes et les enfants en situation de besoin.
Supports
Les bruants des neiges comptent parmi les oiseaux distinctifs du Nunavut. Le perlage est une forme d’art traditionnelle chez les Inuits. La feuille d’érable rattachée à l’ulu est inspirée d’un emblème créé par le mari de la commissaire Kusugak, Jose, pour l’Inuit Tapiriit Kanatami, organisation qui représente les intérêts des Inuits du Canada et qui a joué un rôle déterminant dans la création du Nunavut. Elle évoque le sentiment identitaire à la fois canadien et inuit de la famille. La saxifrage à feuilles opposées est l’emblème floral du territoire et est aussi un thème des œuvres de la mère de la commissaire Kusugak. Leur nombre représente les 13 petits-enfants de la commissaire. Les vagues représentent la baie d’Hudson, où se trouve le lieu de sa résidence, Rankin Inlet. Le motif du bas est un tatouage qu’elle porte sur ses poignets et qu’elle associe à sa grand-mère.
Devise
Cette maxime en inuktitut signifie « Amour, famille, ténacité ».