- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Shirley Knowles Greenwood
Nanoose Bay (Colombie-Britannique)
Concession d'armoiries et d'un drapeau
le 15 septembre 2003
Vol. IV, p. 313
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
D'or à la bande de sinople chargée de trois gerbes accompagnée de deux manches mal taillées, le tout de l'un à l'autre;
Cimier
Un dragon mariné rampant de sinople tenant de ses serres dextres une double croche d'or, ses serres senestres reposant sur une rose d'argent;
Devise
VAE DUPLICI CORDI;
Symbolisme
Armoiries
La bande et les gerbes de l’écu proviennent d’armes anglaises qu’on associe traditionnellement au nom Fitton, le nom de jeune fille de Mme Greenwood. Ici les couleurs sont modifiées pour refléter son nom marital Greenwood, green se traduisant par vert en français. La manche souligne son expertise et son intérêt dans la mode, sujet qu’elle a étudié à la Slade School of Fine Arts.
Cimier
Le dragon est tiré du cimier traditionnel des Fitton. La note musicale symbolise les talents de pianiste de Mme Greenwood et l’intérêt qu’elle a toujours porté à la musique. La rose blanche de la maison d’York fait honneur à son père, le lieutenant-colonel d’aviation (RAF) Alec Knowles-Fitton, M.B.E., ancien conseiller du comté de West Yorkshire, et à sa mère Mabel (Bentley) Fitton.
Devise
VAE DUPLICI CORDI, une sentence latine signifiant « Malheur au cœur fourbe », est un ancien dicton familial.