- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Angus Lewis Macdonald
Halifax (Nouvelle-Écosse)
Enregistrement d’armoiries
le 15 juin 2020
Vol. VII, p. 261
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
Écartelé, au 1 d’argent au lion de gueules, au 2 d’or à la main dextre coupée posée en fasce tenant une croix recroisettée au pied fiché, le tout de gueules, au 3 d’or au navire aux voiles ferlées de sable, ses rames levées en sautoir, flottant sur une mer de sinople chargée d’un saumon nageant au naturel, au 4 d’argent à l’aigle d’or perchée sur un chêne de sinople, le tout enclos dans une bordure de gueules chargée en chef d’une flèche d’or empennée d’argent, en fasce de deux ancres du même et en pointe d’une étoile d’or accostée de deux quintefeuilles d’argent;
Devise
DÌLEAS AIR MUIR ’S AIR TÌR*; * Les registres de la Cour du roi d’armes Lord Lyon indiquent « ’A AIR TÌR », mais il s’agit d’une erreur de transcription.
Devise
NONE DARE GAINSAY;
Cimier
Un château d’argent maçonné de sable d’où naissent de la tour centrale un dextrochère ployé armé empoignant une épée et de chacune des tours latérales une fleur de millepertuis tigée et feuillée, le tout au naturel;
Symbolisme
Armoiries
L’écu dans ces couleurs, écartelé avec un lion, une main tenant une croix, un bateau et un saumon dans l’eau, ainsi qu’un chêne et un aigle, est celui du chef du clan Macdonald de Clanranald. La position de l’aigle et l’ajout de la bordure rouge constituent des brisures, indiquant que M. Macdonald descend d’un chef de ce clan ayant vécu au 16e siècle. Les ancres soulignent sans aucun doute le service de M. Macdonald dans la Marine royale canadienne et celui de son père comme ministre canadien des Affaires navales lors de la Seconde Guerre mondiale. Les quintefeuilles sont vraisemblablement des fleurs de mai, emblème floral de la Nouvelle-Écosse, la province de M. Macdonald et celle dont son père a été premier ministre.
Devise
Cette sentence gaélique écossaise, signifiant « Fidèle sur mer et sur terre », répond à la devise des lords MacDonald, seigneurs des Îles, Air muir ’s air tìr, qui signifie « Sur mer et sur terre ».
Devise
Cette sentence anglaise signifie « Personne ne démentira ». La devise est limitée aux héritiers de M. Macdonald qui hériteront des armoiries pleines.
Cimier
L’agencement du château et du bras en armure tenant une épée est celui du cimier traditionnel du chef du clan Macdonald de Clanranald. Les fleurs de millepertuis constituent une brisure.