- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
William Christopher MacDonald
Montréal (Québec)
Enregistrement d’armoiries
le 15 octobre 2025
Vol. VIII, p. 442
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
Écartelé, au 1 d’argent au lion de gueules armé d’or, au 2 d’or à la main coupée posée en fasce empoignant une croix recroisettée au pied fiché le tout de gueules, au 3 d’or à la nef de sable, ses rames levées en sautoir, flottant sur une mer de sinople chargée d’un saumon nageant au naturel, au 4 d’argent à une aigle d’or brochante sur deux chêneaux de sinople, le tout enclos dans une bordure échiquetée d’argent et de gueules;
Cimier
Un château d’argent maçonné de sable d’où naît de la tour centrale une main empoignant une feuille de tabac et de chacune des tours latérales un sabot de la Vierge tigé et feuillé, le tout au naturel;
Devise
ONWARD AND UPWARD;
Symbolisme
Armoiries
L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. Ces armoiries sont basées sur les quatre quartiers des armoiries du chef du clan écossais MacDonald de Clanranald. Le grand-père paternel de sir William Christopher MacDonald était John MacDonald de Glenaladale, 8e laird de la branche Glenaladale des MacDonald de Clanranald, qui a fondé la colonie de Glenaladale à l’Île-du-Prince-Édouard. L’utilisation de chêneaux au lieu d’un chêne dans le quatrième quartier fait sans doute référence aux armoiries de l’Île-du-Prince-Édouard, où sir William est né. La bordure est une brisure écossaise.
Cimier
Le château à trois tours est tiré du cimier du chef du clan MacDonald de Clanranald. La main tenant une feuille de tabac fait allusion à la carrière de sir William en tant que marchand et fabricant de tabac. Le sabot de la Vierge est la fleur provinciale de l’Île-du-Prince-Édouard, la province natale de sir William.
Devise
Cette sentence anglaise signifie « De l’avant et vers le haut ».