- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Association des Lebel d'Amérique inc.
Lac-St-Augustin (Québec)
Concession d'armoiries et d'un drapeau
le 20 janvier 2005
Vol. IV, p. 418
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
D'azur au chevron ondé accompagné à dextre d'une herminette de charpentier et d'une hache biscayenne passées en sautoir surmontées d'un fléau en pal, à senestre de trois épis de blé liés et, en pointe, de trois fleurs de lis, le tout d'or, au chef du même chargé d'un léopard de gueules;
Devise
HONNEUR ET LABEUR;
Symbolisme
Armoiries
La branche droite du chevron représente le fleuve Saint-Laurent et la branche de gauche la Rivière-Ouelle. Les trois instruments de ferme rappellent les outils que les ancêtres de la famille Lebel utilisaient pour défricher, équarrir et fendre le bois, et battre le blé. Les trois épis de blé symbolisent la culture de la terre et le fait que les Lebel, laboureurs et défricheurs, ont participé au développement économique et agricole de la Nouvelle-France. Les trois fleurs de lis font référence à la France royale et aux trois fils Lebel ayant fait souche au Québec : Jean, Nicholas et Joseph. Le léopard du chef fait une claire allusion à la Normandie, pays d'origine de Nicholas LeBel.
Devise
Le symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier.