- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Association des LeBlanc
Shediac (Nouveau-Brunswick)
Concession d’armoiries
le 15 août 1995
Vol. III, p. 29
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
Écartelé en sautoir, aux un et quatre, fascé-ondé d'argent et d'azur à une étoile en chef, à une barque antique équipée et arborant une flamme en pointe, le tout d'or, aux deux et trois, de gueules à un lis de jardin d'argent à dextre, à une gerbe de cinq épis de blé d'or à senestre;
Devise
UT FRUCTUM PLUS AFFERAT;
Symbolisme
Armoiries
Les couleurs reflètent celles du drapeau acadien. Les bandes ondulées symbolisent l’océan que les premiers ancêtres LeBlanc ont traversé et représentent aussi les nombreux voyages que les descendants de la famille ont entrepris, notamment suite à la déportation des Acadiens. L’allusion à l’océan rappelle aussi Port-Royal (maintenant Annapolis Royal), un établissement clé pour les premiers immigrants de la famille LeBlanc, Daniel LeBlanc et Françoise Gaudet (mariés en 1650), et aussi pour l’histoire du Canada. L’étoile d’or et l’ancien voilier sont des symboles officiels adoptés par le peuple acadien à la Convention nationale des Acadiens à Miscouche en 1884. L’étoile représente la sainte patronne des Acadiens, Notre-Dame de l’Assomption. La gerbe de blé honore l’occupation de cultivateur de Daniel LeBlanc, alors que les épis de blé représentent ses cinq fils. Le symbolisme du lis de jardin est double : il rappelle les origines françaises de la famille et évoque, par sa couleur blanche, le nom LeBlanc.
Devise
Elle se traduit par « Afin qu’il porte encore plus de fruits » et provient de saint Jean 15.2.