- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Helland Family Association Incorporated
London (Ontario)
Concession d’armoiries, de supports et d’un insigne
le 15 mai 2006
Vol. V, p. 25
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
Coupé de gueules sur or à un épi de blé tigé et arraché, accosté de deux flancs, le tout de l’un en l’autre;
Cimier
Deux marteaux d’argent futés de gueules, passés en sautoir, à une hache d’or brochante en pal, le tout mouvant d’une couronne d’or rehaussée d’étoiles d’argent et de feuilles d’érable d’or;
Supports
Deux cerfs de Virginie d’or colletés chacun d’un collier d’étoiles d’argent et de feuilles d’érable d’or d’où pend un tourteau de gueules chargé d’un livre ouvert d’argent, debout sur un mont de brome de Schrader orné de roses aciculaires et de lis rouge orangé, le tout au naturel;
Devise
WITH HEAD HEART AND HANDS;
Symbolisme
Armoiries
L’image centrale du blé représente les prairies, foyer familial des Helland qui, après avoir émigré de la Norvège, se sont établis dans l’état du Dakota du Nord avant de s’installer en Saskatchewan. Les racines de la plante servent ici à montrer l’importance du patrimoine et, puisqu’elles ressemblent à un arbre généalogique, soulignent le rôle de l’Association dans la recherche de la généalogie de la famille. L’écu flanqué crée un « H » stylisé grâce à la division horizontale. Les deux flancs peuvent également symboliser le Nouveau monde et l’Ancien monde, de même que l’émigration de Kristoffer Oleson Helland de la Norvège. Le rouge et le doré sont les couleurs de la municipalité de Vestnes, en Norvège, où est situé le village de Helland.
Cimier
Les étoiles et les feuilles d’érable de la couronne indiquent que les descendants de Kristoffer Oleson Helland sont dispersés aux États-Unis et au Canada. La hache dorée est reprise des armoiries nationales de la Norvège. Les marteaux rappellent Salthammar (en norvégien), le nom original de la famille, qui provient du nom d’un village près de Helland.
Supports
Le cerf de Virginie, animal des prairies très commun dans les provinces de l’Ouest canadien, sert de support aux armes de la Saskatchewan. On le trouve également dans l’Ouest des États-Unis, où il est l’emblème officiel de plusieurs états américains. La rose sauvage est l’emblème floral de l’Alberta, où vivent de nombreux Helland, et est étroitement liée au symbole floral de l’état du Dakota du Nord. Le lis rouge, qui est l’emblème floral de la Saskatchewan, est une fleur également très répandue dans l’état du Dakota du Nord.
Devise
Signifiant « Avec la tête, le coeur et les mains ».