- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
William Dale Murray
Victoria (Colombie-Britannique)
Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne
le 15 juillet 2003
Vol. IV, p. 292
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
D'argent au griffon rampant de gueules tenant dans ses serres dextres une fleur de lin d'azur, au chef du même chargé de trois étoiles d'argent;
Cimier
Une tête de bison de sanguine posée de trois-quarts, accornée d'or, mouvante d'une couronne à l'antique du même;
Devise
SERVUS REGINAE;
Symbolisme
Armoiries
Le griffon provient des armoiries attribuées aux Forsythe et représente les ancêtres maternels de M. Murray. La fleur de lin qu'il tient le rend unique. Elle est tirée des armoiries du conseil de comté de Londonderry en Irlande, région où les Forsythe se sont établis. Elle est également un emblème floral de l'Irlande du Nord. Étant un symbole de la profession d'avocat, le griffon figure dans les armes de la faculté de droit de l'Université de la Colombie-Britannique d'où M. Murray détient son diplôme en droit. Le rouge et le blanc représentent le Canada. Les trois étoiles sur fond bleu dans le segment supérieur de l'écu, nommé le chef, reprennent un des motifs des armes des Murray, portées par le chef du clan, le duc d'Atholl. Elles se réfèrent aux ancêtres paternels de M. Murray.
Cimier
La tête de bison se réfère à la province du Manitoba où M. Murray est né et aux liens de sa famille avec les provinces des Prairies. Le rouge foncé que l'on nomme « murrey » en anglais fait allusion au nom de la famille. La couronne réplique celle des armoiries et du drapeau de la Colombie-Britannique et représente la province où M. Murray vit et travaille.
Devise
Une expression latine qui signifie « Serviteur de la reine » et souligne la loyauté de M. Murray et son ancien service militaire.