- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Royal Nova Scotia International Tattoo Society
Halifax (Nouvelle-Écosse)
Concession d’un cimier
le 15 août 2007
Vol. V, p. 163
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
D’azur fretté de cotices d’argent et de traverses d’or;
Cimier
Un demi-léopard d’azur tenant une hampe d’or d’où flotte un drapeau d’azur chargé de la couronne royale au naturel;
Supports
Deux licornes d’or accornées, crinées et onglées d’argent, debout sur une terrasse de fleurs de mai et de chardons, le tout au naturel;
Devise
BEÒTHAICHIDH SINN AN CRIDHE AGUS GAIRMIDH SINN DHACHAIDH SIBH;
Symbolisme
Armoiries
Le blanc (argent héraldique) représente le 25e anniversaire du Tattoo. Le bleu et le blanc sont les couleurs de la Nouvelle-Écosse, le bleu évoquant également le tartan néo-écossais. Le doré rappelle la couleur des cuivres que jouent les fanfares du Tattoo. Le motif diagonal reflète les croisements compliqués des musiciens en mouvement, un des principaux attraits dans la plupart des représentations. Ce motif fait également allusion, d’une manière subtile, aux tartans que portent les participants à cette cérémonie.
Cimier
Le lion (appelé léopard dans le blason quand il a la tête de front) représente la capacité du Tattoo à divertir et à inspirer les spectateurs grâce à sa musique et à sa performance. La couronne royale sur le drapeau rappelle que le Tattoo a reçu la désignation royale de S.M. la reine au printemps 2006.
Supports
La licorne figure dans les armoiries de la Nouvelle-Écosse et dans les armoiries royales de l’Écosse et du Canada. La corne de cet animal fait également référence à un important groupe d’instruments qu’utilise le Tattoo. Les fleurs de mai et les chardons symbolisent la Nouvelle-Écosse et l’Écosse, dont le patrimoine musical est un aspect trés important du Tattoo.
Devise
Cette phrase en gallois signifie « Nous touchons ton cœur et nous t’appelons notre foyer » et indique que le spectacle du Tattoo inspire et incite à penser à son pays et à ses contrées ancestrales.