- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
City of North Vancouver
North Vancouver (Colombie-Britannique)
Enregistrement d’armoiries, de supports et d’un insigne
le 20 juillet 2006
Vol. V, p. 35
[ page précédente ]
Blason
Armoiries
D’argent au navire à trois mâts de sable habillé d’argent, soutenu d’une champagne burelée-ondée d’azur et d’argent, accompagné en chef de deux masques de puma de gueules, au chef vivré d’azur;
Cimier
Une grouse perchée sur une branche, tenant dans son bec un rameau de gaulthérie Shallon, le tout au naturel, naissante d’un cercle de feuilles d’érable de gueules et de fleurs de cornouillers au naturel;
Supports
À dextre un ours noir, à senestre un saumon, tous deux au naturel, colletés d’un collier d’argent d’où pend un volant de fuseau Salish, celui à dextre sculpté d’un saumon, celui à senestre sculpté d’un ours, debout sur une terrasse partie d’une forêt de gaules et de vagues, le tout au naturel;
Devise
LION OF THE NORTH;
Insigne
Deux têtes de puma d’or coupées, adossées et jointes, à deux branches de sapin passées en sautoir et à un cèdre en pal, le tout brochant et au naturel;
Symbolisme
Armoiries
Les têtes de lion de montagne (puma) symbolisent la force et dénotent les pics appelés The Lions, site local emblématique. Les pics jumeaux s’élèvent au-dessus des vagues du port, marquant la position de la ville sur la côte nord. Le voilier de la fin du 19e siècle représente le commerce maritime et les premiers vaisseaux à signaler l’arrivée de l’industrie et des colons à Moodyville.
Cimier
La grouse fait allusion au mont Grouse situé directement au nord de la ville. La grouse et le salal (gaulthérie shallon) évoquent le riche milieu naturel local. Les feuilles d’érable et les cornouillers reflètent le Canada et la Colombie-Britannique respectivement.
Supports
L’ours noir et le saumon sont importants dans la vie cérémonielle des Salish. Ils portent chacun autour du cou un symbole unique de l’art salish, une fusaïole, qui servait au filage et au tissage. Les éléments de la forêt et de la mer formant la terrasse reflètent les deux piliers de la prospérité de la ville.
Devise
Signifiant « Le lion du Nord »; Cette sentence est un double jeu de mots sur le nom de la ville et ses aspirations.
Insigne
Les têtes de puma font allusion aux montagnes appelées The Lions. Le sapin et le cèdre évoquent les matériaux de construction utilisés par les Salishs pour leurs maisons, ainsi que les premiers produits récoltés par les colons européens.