- The Governor General of Canada
The contents of this Register are intended for research purposes only. The heraldic emblems found in the Register may not be reproduced in any form or in any media without the written consent of the Canadian Heraldic Authority and/or the recipient.
Patrice Tremblay
Matane, Quebec
Grant of Arms, with differences to Yohan Tremblay, Viviana Tremblay, Anne-Marie Tremblay, and Gabriel Tremblay
December 15, 2011
Vol. VI, p. 85
[ previous page ]
Blazon
Arms
Azure on a pile reversed Gules fimbriated Argent between two crosses couped each ensigning a pair of annuli interlaced Or, a snowy owl close affronty proper;
Crest
Issuant from a wreath of linden Argent a wolverine passant Azure charged on the shoulder with a cross Or and holding a halberd Gules;
Motto
JUSTICE ET FOI SANS FREMIR;
Symbolism
Arms
The tinctures are taken from the arms of the Association des Tremblay d’Amérique and represent, for Mr. Tremblay, several virtues. Blue, a Marian colour, represents infinity, peace and perseverance; red, courage, valour and daring; white, purity, victory and spiritual ascent; gold, graciousness, virtue and constancy. The pile, an ancient heraldic shape, symbolizes the mountains of Perche, the homeland of Mr. Tremblay’s ancestors, and of Charlevoix, his place of birth. The summit of the pile suggests transcendence. The rings, taken from the arms of the Association des Tremblay d’Amérique, symbolize engagement and loyalty. The cross, a symbol of the sacrifice of Jesus Christ and of continuity, reflects Mr. Tremblay’s faith. The snowy owl is the provincial bird of Quebec. Venerated by the Innu as the Ookpik, the protector of the oppressed, the snowy owl is considered a good omen, its penetrating stare a symbol of vigilance.
Crest
The wolverine possesses unequalled ferocity, making it a formidable adversary. Considered by the Innu to be the creator of the world, it represents force, and thus the notion of total commitment. The cross is taken from the arms. The halberd, a pole-axe requiring skill and dexterity, propels the bearer into action. The linden, a tree celebrated in European folklore, traditionally evokes justice. The helm is a German sallet, referring to Mr. Tremblay’s interest in the Middle Ages and traditional values.
Motto
Meaning “Justice and faith without trembling”, the motto, in Old French, conveys the themes of justice, vigilance and engagement and is a play on the last name Tremblay.