- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment)
Brampton (Ontario)
Approbation d’un insigne
le 15 septembre 2015
Vol. VI, p. 555
Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Le blason et le symbolisme de chaque élément apparaîtront sous chacune des images agrandies.
Blason
Insigne
Un lion d’argent colleté d’un collier d’azur chargé d’une frise de besants d’or, tenant entre ses pattes une navette d’or, naissant d’une torque d’argent et d’azur, le tout sommé de la couronne royale au naturel et environné d’une guirlande de feuilles d’érable d’argent et de chardons au naturel mouvante de deux listels de sable inscrits AIR SON AR DUTHCHAIS et THE LORNE SCOTS (PEEL, DUFFERIN AND HALTON REGT) en lettres d’argent;
Devise
AIR SON AR DUTHCHAIS;
Symbolisme
Insigne
Les feuilles d’érable représentent le service au Canada et la couronne, le service au souverain. La guirlande de chardons, emblème floral de l’Écosse, est couramment utilisée pour les insignes de régiments d’infanterie des Highlands. Le lion tenant une navette a été approuvé comme insigne du Peel Regiment par sir William Robert Wellesley Peel, 2e vicomte Peel, dont le grand-père était le premier ministre du Royaume-Uni à l’époque où a été organisé le comté de Peel. Les mots « THE LORNE SCOTS » et « (PEEL, DUFFERIN AND HALTON REGT) » sont une variante du nom du régiment, et « AIR SON AR DUTHCHAIS » en est la devise.
Devise
Cette sentence gaélique écossaise signifie « Pour notre patrimoine ».
Historique
Renseignements / Gazette du Canada
L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 12 mars 2016 dans le volume 150, page 741 de la Gazette du Canada.
Renseignements artistiques
Créateur(s)
Concept original du ministère de la Défense nationale.
Artiste-peintre
Robert Grey
Calligraphe
Doris Wionzek
Renseignements / demandeur
Institution militaire
Militaire