- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Margaret Thom
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
Concession d’armoiries et de supports, avec brisures à Tina Marie Gargan, à Melanie Georgette Thom-Gargan, à Lee Maria Thom et à Tamara Rosalie Thom-Field
le 15 mai 2019
Vol. VII, p. 188
Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Le blason et le symbolisme de chaque élément apparaîtront sous chacune des images agrandies.
Blason
Armoiries
De sable au tipi d’argent mouvant de la pointe, ses supports d’or, son intérieur de gueules chargé d’un feu de camp d’or;
Cimier
Un pygargue à tête blanche de sable, ses ailes éployées du même, chargées chacune d’une fleur de dryade à feuilles entières au naturel, sa tête d’argent, becqué et membré d’or, tenant dans sa serre dextre un éclair du même, soutenu d’un livre fermé de gueules, sa tranche posée en fasce d’argent;
Supports
À dextre une orignale femelle, à senestre un jeune orignal, le tout d’or, soutenant chacun une tresse de foin d’odeur, debout sur un monticule herbeux, le tout au naturel;
Devise
NEZŲ TS’ĘNDA;
Armoiries brisées de Tina Marie Gargan, enfant de Margaret Thom
Les armoiries de Margaret Thom brisées d’une plume d’or posée en pal au lieu du feu de camp. Cet individu héritera des armoiries du récipiendaire après son décès;
Armoiries brisées de Melanie Georgette Thom-Gargan, enfant de Margaret Thom
Les armoiries de Margaret Thom brisées d’une plume d’argent posée en pal au lieu du feu de camp;
Armoiries brisées de Lee Maria Thom, enfant de Margaret Thom
Les armoiries de Margaret Thom brisées d’une plume coupée d’or sur argent posée en pal au lieu du feu de camp;
Armoiries brisées de Tamara Rosalie Thom-Field, enfant de Margaret Thom
Les armoiries de Margaret Thom brisées d’une plume écartelée d’or et d’argent posée en pal au lieu du feu de camp;
Symbolisme
Armoiries
Les quatre couleurs évoquent celles des quatre directions, saisons et vents faisant partie des enseignements des Premières Nations. Le tipi est l’habitation traditionnelle des Dénés et le feu en son centre dénote qu’il est un lieu d’apprentissage où les aînés enseignent aux enfants, ce qui reflète aussi les nombreuses années d’engagement de la commissaire Thom en faveur de l’éducation dans le Nord. L’écu circulaire évoque à la fois le monde de la Terre mère, le capteur de rêves et l’union de tous les gens dans l’égalité et l’équilibre où personne ne se retrouve devant ou derrière un autre.
Cimier
Le pygargue à tête blanche est un oiseau qui vit dans les Territoires du Nord-Ouest. L’éclair dénote la carrière de l’époux de la commissaire Thom dans le secteur de l’énergie. Le livre symbolise l’engagement de la connaissance en éducation dans le Nord. La dryade à feuilles entières est l’emblème floral des Territoires du Nord-Ouest.
Supports
L’orignal est au cœur de la vie des Dénés. L’adulte femelle et le jeune orignal représentent les aînés et les enfants et donc le transfert du savoir d’une génération à l’autre. Les trois mèches de foin d’odeur tressées sont un symbole d’une grande importance culturelle pour les Autochtones : elles représentent les liens de l’esprit, du corps et de l’âme. Le foin d’odeur est également utilisé durant les cérémonies de purification par la fumée, durant lesquelles le corps et l’espace sont purifiés. La dryade à feuilles entières est l’emblème floral territorial et dénote le service de la commissaire Thom dans les Territoires du Nord-Ouest.
Devise
Cette sentence, qui signifie une « vie équilibrée » en déné zhatıé, reflète la croyance de la commissaire Thom selon laquelle chacun est responsable de son propre bien-être.
Armoiries brisées de Tina Marie Gargan, enfant de Margaret Thom
La plume dans l’écu de chacune des filles de la commissaire Thom est un symbole sacré, en lien avec l’aigle du cimier.
Armoiries brisées de Melanie Georgette Thom-Gargan, enfant de Margaret Thom
La plume dans l’écu de chacune des filles de la commissaire Thom est un symbole sacré, en lien avec l’aigle du cimier.
Armoiries brisées de Lee Maria Thom, enfant de Margaret Thom
La plume dans l’écu de chacune des filles de la commissaire Thom est un symbole sacré, en lien avec l’aigle du cimier.
Armoiries brisées de Tamara Rosalie Thom-Field, enfant de Margaret Thom
La plume dans l’écu de chacune des filles de la commissaire Thom est un symbole sacré, en lien avec l’aigle du cimier.
Historique
Renseignements / Gazette du Canada
L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 7 décembre 2019 dans le volume 153, page 4268 de la Gazette du Canada.
Renseignements artistiques
Créateur(s)
Concept original de Bruce Patterson, héraut d’armes adjoint du Canada, assisté par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada.
Artiste-peintre
Ilona Jurkiewicz
Calligraphe
Yolande Lessard
Renseignements / demandeur
Individuel
Commissaire d’un territoire