- The Governor General of Canada

The contents of this Register are intended for research purposes only. The heraldic emblems found in the Register may not be reproduced in any form or in any media without the written consent of the Canadian Heraldic Authority and/or the recipient.
Francis Joseph Michel Lanouette
Boisbriand, Quebec
Grant of arms, with differences to Clément Lanouette, Antoine Lanouette and Étienne Lanouette
June 20, 2024
Vol. VIII, p. 282
Click on each image to enlarge. The blazon and symbolism for each element will accompany the enlarged image.
Blazon
Arms
Azure a barrulet wavy enhanced Argent between in chief three blue flag flowers and in base a Carolingian cross in saltire Or between four vesicae piscium Argent;
Crest
A demi-Arctic fox affronty holding a kayak paddle bendwise proper;
Motto
BIENVEILLANCE • CONFIANCE;
Differenced Arms for Clément Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The Arms of Francis Joseph Michel Lanouette within a bordure Or during his father’s lifetime; This individual will ultimately inherit the Arms;
Differenced Arms for Antoine Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The Arms of Francis Joseph Michel Lanouette within a bordure Argent;
Differenced Arms for Étienne Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The Arms of Francis Joseph Michel Lanouette within a bordure compony Argent and Azure;
Symbolism
Arms
Blue and white are the colours of the flag of Quebec, Mr. Lanouette’s home province. The three golden blue flag flowers are reminiscent in number and colour of the fleurs-de-lis in a police chief’s rank insignia in Quebec, alluding to Mr. Lanouette’s career. The wavy line, symbolizing water, and the blue flag flowers, a wetland plant, refer to the name Lanouette, based on the French word noue, meaning “marshy place.” The infinity knot also alludes to the name Lanouette, which phonetically suggests the French verb nouer, meaning “to tie.” The tapered ovals resemble kayaks, representing Mr. Lanouette’s favourite pastime. The arrangement of the four ovals separated by the infinity knot is inspired by the logo of the Thérèse-De Blainville intermunicipal police service, of which Mr. Lanouette is chief of police.
Crest
The Arctic fox symbolizes intelligence and cunning, skills that are necessary for Mr. Lanouette in his responsibilities as chief of a police service and that also served him well when he was a detective and inspector. The paddle is an additional reference to his love of kayaking.
Motto
These French words mean “Kindness, confidence.”
Differenced Arms for Clément Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The symbolism of this emblem is found in other element(s) of this record.
Differenced Arms for Antoine Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The symbolism of this emblem is found in other element(s) of this record.
Differenced Arms for Étienne Lanouette, child of Francis Joseph Michel Lanouette
The symbolism of this emblem is found in other element(s) of this record.
Background
Canada Gazette Information
The announcement of the Letters Patent was made on January 1, 1900, in Volume 0, page 0 of the Canada Gazette.
Artist Information
Creator(s)
Original concept of Fabienne Fusade, Miramichi Herald, assisted by the heralds of the Canadian Heraldic Authority.
Painter
Robert Grey
Calligrapher
Kathy Feig
Recipient Information
Individual
