Le léopard vice-royal
  1. Le gouverneur général du Canada
Registre public des armoiries, drapeaux et insignes

L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.

AMBCANADA

Ottawa (Ontario)
Concession d’armoiries, de supports et d’insignes
le 15 novembre 2024
Vol. VIII, p. 321

Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Le blason et le symbolisme de chaque élément apparaîtront sous chacune des images agrandies.


Blason

Armoiries

Coupé-voûté d’azur à une colombe volante d’argent, sur tessellé de feuilles d’érable d’argent et de gueules;

Cimier

Un pont à treillis d’argent;

Supports

Deux hippogriffes d’or becqués, armés onglés et ailés le tout d’argent, chacun tenant un caducée de gueules et chargé sur l’épaule d’un tourteau du même celui à dextre surchargé d’un astrolabe celui à senestre surchargé de huit billettes les bases en abîme le tout d’argent, les deux supports soutenus d’un dessus de table ronde drapé du même;

Devise

FORIS CANADÆ PRODESSE;

Insigne

Un tourteau de gueules à l’astrolabe d’argent, coticé de sept demi-tourteaux de gueules et sommé d’une couronne de feuilles d’érable du même et d’ailes d’argent;

Insigne

Un tourteau de gueules à huit billettes d’argent les bases en abîme, coticé de sept demi-tourteaux de gueules et sommé d’une couronne de feuilles d’érable du même et d’ailes d’argent;


Symbolisme

Armoiries

Le rouge et le blanc sont les couleurs du Canada, et le bleu symbolise la loyauté. Ces couleurs représentent également les moyens de transport utilisés par les diplomates au cours de l’histoire : terrestre (représenté ici par le rouge), maritime (le bleu) et aérien ou virtuel (le blanc). La ligne courbe évoque la courbure du globe. Les feuilles d’érable illustrent le rayonnement international du Canada par ses missions à l’étranger. Le motif enchevêtré illustre la communication, essentielle au travail du service extérieur, et le dessin complexe du damier renvoie aux stratégies de la diplomatie. La colombe incarne la paix, objectif suprême des diplomates.

Cimier

Le pont représente les ponts Minto, situés près du siège du ministère des Affaires mondiales, à Ottawa. Il incarne les liens que les diplomates tâchent d’établir entre le Canada et les autres nations.

Supports

L’hippogriffe mythique est l’incarnation de la liberté, celle-ci étant évoquée par l’aigle et le cheval dont il combine les caractéristiques. Réputé pouvoir voler jusqu’à la lune, avoir l’acuité visuelle de l’aigle et vouloir toujours protéger son cavalier, l’hippogriffe représente aussi les diplomates qui voyagent loin, réfléchissent avec rigueur et défendent les intérêts du Canada. Attribut du dieu grec Hermès, le caducée est la marque du voyageur, du messager et du porteur de la paix. La table ronde évoque les rencontres et les discussions entre personnes de différents lieux. L’astrolabe, utilisé par des explorateurs comme Samuel de Champlain, illustre la façon dont les diplomates évoluent dans les relations internationales. Les rectangles représentent des documents tels que les lettres de créance, les traités, les notes d’information et les correspondances diplomatiques.

Devise

Cette sentence latine signifie « Au service du Canada à l’étranger ».

Insigne

Le disque et les demi-disques font référence à une table ronde autour de laquelle les diplomates s’assoient pour discuter. La couronne et ses feuilles d’érable incarnent le service rendu au Canada; ses ailes font référence au chapeau et aux chaussures ailées d’Hermès, le messager et voyageur mythique. Le symbolisme de l’astrolabe et des rectangles reprend celui des éléments ornant les épaules des supports.

Insigne

Le symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier.


Historique

Renseignements / Gazette du Canada

L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 1 janvier 1900 dans le volume 0, page 0 de la Gazette du Canada.


Renseignements artistiques

Créateur(s)
Concept original de Fabienne Fusade, héraut Miramichi, assistée par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada.

Artiste-peintre
Melissa Aberin

Calligraphe
Kathy Feig


Renseignements / demandeur

Institution civile