- Le gouverneur général du Canada
L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Gerald Wayne Kisoun
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
Concession d’armoiries et de supports
le 15 octobre 2025
Vol. VIII, p. 437
Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Le blason et le symbolisme de chaque élément apparaîtront sous chacune des images agrandies.
Blason
Armoiries
D’argent à deux têtes et cols de caribou coupées-ondées de pourpre, adossées et jointes, au soleil d’or brochant sur les cols, le tout enclos dans un orle ondé d’azur;
Cimier
Un rat musqué au naturel, la tête de front, accroupi sur une souche d’arbre d’or;
Supports
Deux oies rieuses les ailes extérieures levées, chacune tenant un harpon, soutenues d’une toundra ornée de dryades à feuilles entières, le tout au naturel;
Devise
UVLULLAUTARLUHI;
Devise
SHILAK;
Symbolisme
Armoiries
Le caribou, le soleil doré, la ligne ondulée et le fond blanc symbolisent les paysages nordiques et le mode de vie chers au commissaire Kisoun, à savoir la chasse pour nourrir sa famille, le soleil de minuit, le fleuve Mackenzie et son delta, et les étendues enneigées de l’Arctique. Le violet est sa couleur préférée.
Cimier
Le rat musqué est un gibier traditionnellement chassé par les deux côtés de la famille du commissaire Kisoun. Sa mère, qui est Vuntut Gwitch’in, a grandi en le chassant à Old Crow Flats (Yukon) et son père, qui est Inuvialuit, a grandi en le chassant dans le delta du Mackenzie (Territoires du Nord-Ouest). Il rappelle également le Muskrat Jamboree (« rassemblement du rat musqué » en anglais), un festival annuel que le commissaire Kisoun a aidé à organiser. Cet événement se déroule dans sa communauté natale d’Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), et est une occasion pour la famille et les proches de célébrer ensemble l’arrivée du printemps en participant à des activités traditionnelles telles que la danse du tambour et la danse folklorique au violon, les courses de chiens de traîneau et le lancer de harpon. Le rat musqué symbolise ainsi les rassemblements joyeux.
Supports
Les oies rieuses et la toundra représentent la faune et la flore des régions arctiques. Le harpon incarne les traditions et le mode de vie des Inuits. Ensemble, ces éléments soulignent les contributions du commissaire Kisoun à la promotion du Nord canadien et de la culture autochtone. La dryade à feuilles entières est l’emblème floral des Territoires du Nord-Ouest.
Devise
Ce mot signifiant « Bonne journée à tous et à toutes » appartient au dialecte uummarmiutun du delta du Mackenzie, parlé par le père du commissaire Kisoun.
Devise
Ce mot signifiant « Toute ma parenté » appartient au dialecte vuntut gwitch’in d’Old Crow (Yukon), parlé par la mère du commissaire Kisoun.
Historique
Renseignements / Gazette du Canada
L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 1 janvier 1900 dans le volume 0, page 0 de la Gazette du Canada.
Renseignements artistiques
Créateur(s)
Concept original de Fabienne Fusade, héraut Miramichi, assistée par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada.
Artiste-peintre
Melissa Aberin
Calligraphe
Yolande Lessard
Renseignements / demandeur
Individuel
Commissaire d’un territoire