Le léopard vice-royal
  1. Le gouverneur général du Canada
Registre public des armoiries, drapeaux et insignes

L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.

Walter Stewart Owen

Victoria (Colombie-Britannique)
Enregistrement d’armoiries et de supports
le 20 février 2026
Vol. VIII, p. 473

Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Le blason et le symbolisme de chaque élément apparaîtront sous chacune des images agrandies.


Blason

Armoiries

D’or à une balance en équilibre sur la pointe d’une épée le tout d’azur, au chef du même chargé d’une couronne à l’ancienne d’or accostée de deux fleurs de cornouiller au naturel;

Cimier

Un taureau arrêté de sable, la tête de front, armé onglé et tenant une feuille d’érable dans sa bouche le tout d’or, soutenu d’un monticule rocheux au naturel;

Supports

À dextre un mouflon d’Amérique à senestre un wapiti tous deux au naturel et colletés d’une couronne à l’ancienne d’or;

Devise

SERVIRE COMMUNITATI;


Symbolisme

Armoiries

L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. La balance représente la justice ainsi que la carrière d’avocat de M. Owen. L’épée fait sans doute référence à son service dans l’Armée canadienne lors de la Seconde Guerre mondiale. La fleur de cornouiller est l’emblème floral de la Colombie-Britannique, dont M. Owen a été le 22e lieutenant-gouverneur.

Cimier

L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. La feuille d’érable symbolise la nationalité canadienne de M. Owen. Le roc évoque sans doute les montagnes proches d’Altin et de Vancouver, en Colombie-Britannique, ses lieux de naissance et de résidence pendant une grande partie de sa carrière.

Supports

Le mouflon d’Amérique et le wapiti sont les supports des armoiries de la Colombie-Britannique. Les couronnes sont reprises des armoiries.

Devise

Cette sentence latine signifie « Servir la communauté ».


Historique

Renseignements / Gazette du Canada

L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 1 janvier 1900 dans le volume 0, page 0 de la Gazette du Canada.


Renseignements artistiques

Créateur(s)
Concept original du Collège d'armes, Londres.

Artiste-peintre
Artist of the College of Arms, London / Artiste du Collège d’armes, Londres

Calligraphe
* Not applicable / Sans objet


Renseignements / demandeur

Individuel
Lieutenant-gouverneur

Les emblèmes du récipiendaire ont été précédemment consignés dans les archives du Collège d’armes, Londres, Angleterre, le 10 octobre 1974.